검색결과 182건 중 131~140건

뉴스룸 일본해 지도 사용 이어 SBS까지?…과거 '일본해' 표기 비난

... 뉴스룸은 미국 기후 연구 기구인 '버클리어스'의 미세먼지 지도를 사용했고, 해당 지도를 한국어로 번역하면 동해 부분이 일본해로 표기된다. 한글로 버젓이 일본해라고 써서 전파를 탄 것. 이에 대해 '뉴스룸' ...

뉴스룸 일본해 표기 논란, 심지어 한글 지도…"제작에 유의할 것"

... 기구인 '버클리어스'의 미세먼지 지도가 사용됐다. 버클리어스 홈페이지에서 지도를 검색, 한국어로 번역하면 동해가 일본해로 나오는 것으로 알려졌다. 누리꾼들은 '팩트체크' 코너에서 한글로 일본해라는 글자가 버젓이 ...

[인터뷰] 박해진, “내가 완벽하다고? 배우는 빈틈 있어야”(치인트)

... 통해 한국배우 최초로 1인 방송국을 설립했다는 후문. “중국어는 아직 잘 못한다. 아직은 통 번역의 힘을 빌려야 할 때”라며 “중국이든 한국이든 팬들과의 '소통'이 가장 중요하다. 앞으로도 더 ...

보라돌이 배우사망…아들 "아버지, 친절하고 온화한 분"

... '텔레토비는 지난 1997년부터 2001년까지 방영됐으며, 전 세계 120개국에 45개의 언어로 번역됐다. 약 10억 명의 어린이가 본 인기 프로그램이다. 한편 사이먼 쉘튼의 장례식은 다음 달 7일 열릴 ...

'디마프' 고현정, 마지막까지 묵직한 여운 "역시 고현정"

... 고현정'이라는 시청자들의 극찬을 받았다. 고현정은 털털하고 직선적이며 독설을 서슴없이 내뿜는 프리랜서 번역 작가 '박완'으로 등장해 매력적인 모습을 발산했다. 캐릭터에 완벽히 녹아 들어 시청자들의 몰입도와 현장감을 ...

씨엘씨 "연말 시상식, 우리만의 무대에 서보고 싶어요"(종합)

... 아련함을 맡은 것 같다"면서 이번 앨범 뮤직비디오에서 아련한 매력을 연출한 것과 관련해 "한국어 가사 번역을 다 찾아보고 이해를 해서 할 수 있었다"고 말했다. 승희는 자신의 매력으로 '애절함'과 잘 어울리는 ...

'디마프' 노희경 작가가 밝힌 '고현정' 캐스팅 이유

... 고현정은 유일한 청춘으로 존재감을 빛내고 있다. 극중 고현정은 고두심(장난희 역)의 개딸이자, 프리랜서 번역 작가 '박완' 역을 맡았다. 박완은 털털하고 직선적이다 못해 독설적인 매력을 갖고 있는 인물. 엄마 고두심과 ...

'명불허전' 김남길·김아중, 범상치 않은 이색만남 꿀잼 예고

... 자체가 드라마틱한 조선 최고 침구술의 대가였다. 그가 집필한 '침구경험방'은 일본과 중국에까지 번역돼 '동의보감'과 쌍벽을 이루는 의서로 지금까지 전해지고 있다. 조선을 침의학의 종주국 반열에 ...

혁오, 첫 정규앨범 日 현지 라이선스반 발매

... 아니라, 일본 라이선스 앨범의 가사는 유명 소설가 무라카미 하루키, 요시모토 바나나 등의 작품들을 번역해온 최고의 일본문학전문 번역가 김난주가 번역을 맡아, 혁오 고유의 감성이 녹아 있는 가사를 동시대 ...

'빌보드 수상' 방탄소년단, "美 진출? 앞으로도 한국 음악으로 소통"(종합)

... 보던 신선한 그림으로 다가왔던 것 같다. 또, 뉴미디어의 발달로 우리의 음악을 각종 언어로 번역해주는 팬들 덕분에 해외 팬분들도 쉽게 유입될 수 있었다"고 분석했다. 올 하반기에도 방탄소년단은 ...
이전페이지111213141516171819

맨위로