검색결과 3건 중 1~3건

'더에이트쇼', 스페인어 자막 '동해'를 '일본해'로 표기…서경덕 교수 "넷플릭스에 항의"

... 부문 1위에 오르는 등 식지 않는 열기를 보여주고 있다.지난해 넷플릭스 중국어 자막 서비스에 '김치'를 '파오차이'로 표기해 시정을 요구한 서 교수는 "글로벌 기업이라면 한 나라의 민감한 사안에 대해서는 더욱더 주의를 ...

추자현, 김치 먹고 파오차이 썼다…삭제 후 논란ing

... 먹는 모습이 담긴 짧은 영상을 게재했다. 하지만 라면에 김치를 싸 먹는 장면에서 김치를 자막에 '파오차이(泡菜)'로 표기해 논란이 된 것"이라는 글과 함께 해당 영상을 캡처한 이미지를 게재했다.해당 영상 ...

추자현, '파오차이' 표기 사과…"韓 고유 문화 지키기 위해 노력할 것"

... 서경덕 교수는 자신의 SNS를 통해 추자현이 중국을 통해 공개한 영상에서 라면에 김치를 먹으면서 파오차이(泡菜)라고 표기했던 것을 지적했다. 파오차이는 채소를 염장한 중국의 절임 요리로, 우리나라의 김치가 ...
이전페이지1다음페이지

맨위로