°Ë»ö°á°ú
18,244°Ç Áß 5,631~5,640°Ç
īī¿À Ãø, "SM°ú Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½Ê¡¦ÇÏÀÌºê ¹æÇ⼺ Ä§ÇØ ¹æ°üÇÒ ¼ö ¾ø¾î"
... ÃëÇϰڴٴ ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ÀÌÈÄ ÇÏÀ̺ê´Â ¿À´Â
3
¿ù 31ÀÏ ÁÖÁÖÃÑȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í ÁÖÁÖµéÀ» »ó´ë·Î Àǰá±ÇÀ» ... ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
4
. ¾ç»çÀÇ ±Û·Î¹ú »ç¾÷¿ª·®À» °áÇÕÇØ ¾ÆÆ¼½ºÆ®µéÀÇ ...
¶óÀÌÁî, '°Ù ¾î ±âŸ' ¿µ¾î ¹öÀü °ø°³¡¦¿À´Ã(9ÀÏ) ¿ÀÈÄ 2½Ã ¹ß¸Å
... ¸ð½À°ú µ¶º¸ÀûÀÎ ÆÀ Ä÷¯¸¦ Ç¥ÇöÇÑ °îÀ¸·Î, 9¿ù
4
ÀÏ °ø°³ ÀÌÈÄ ¾à µÎ ´ÞÀÌ Áö³ Áö±Ý±îÁöµµ ±¹³»¿Ü ... "¿¬¿¹ÀÎ 2¼¼°¡ ¾Æ´Ñ"¢º Á¶¹Î¾Æ, ±³Åë»ç°í·Î º´»ó¿¡ ´©¿ö ÀÚ°ÝÁõ
3
Á¾ ȹµæ "¹«³ÊÁöÁö ¾Ê°í"
'¼Ò³â½Ã´ë' ÀӽÿÏXÀ̼±ºóXÀ̽ÿìX°Çý¿ø, 4ßä ij¸¯ÅÍ Æ÷½ºÅÍ °ø°³
... °ø°³¸¦ ¾ÕµÐ ÄíÆÎÇ÷¹ÀÌ ½Ã¸®Áî '¼Ò³â½Ã´ë'°¡
4
ÀÎ
4
»ö ij¸¯ÅÍ Æ÷½ºÅ͸¦ °ø°³Çß´Ù.¿Ã ÇϹݱ⸦ °Å¸ÇÒ ... "¿¬¿¹ÀÎ 2¼¼°¡ ¾Æ´Ñ"¢º Á¶¹Î¾Æ, ±³Åë»ç°í·Î º´»ó¿¡ ´©¿ö ÀÚ°ÝÁõ
3
Á¾ ȹµæ "¹«³ÊÁöÁö ¾Ê°í"
'½ÇÈŽ»ç´ë' Àü¹®°¡ "ÀüûÁ¶, ÀüÇüÀûÀÎ »ç±â²Û°ú ´Ù¸¥ ¾ç»ó º¸¿©"
... À̸§Àº ÀüûÁ¶. ¹Ì±¹ Å»ý, 15¼¼ ¿¬ÇÏ, Àç¹ú
3
¼¼, °æÈ£¿øÀ» ´ëµ¿ÇÏ°í ´Ù´Ï¸ç ÃÖ°í±Þ ÁÖ°Å ½Ã¼³¿¡ ... ³²ÇöÈñ ¾¾¿ÍÀÇ °áÈ¥À» ¹ßÇ¥ÇÑ ÀüûÁ¶.±×·±µ¥ Áö³
4
¿ù Àü ¾¾´Â ÇÑ ³²¼º B ¾¾·ÎºÎÅÍ Çü»ç °í¹ßÀ» ´çÇß´Ù. ...
Â÷Çп¬(¿£), ºò½º ¾Ù¹ü Ȱµ¿ À̾î ÄܼƮµµ ºÒÂü¡¦12¿ù °³ÃÖ
... FANTASIA [PARALLEL]' ÀÌÈÄ ¹«·Á
4
³â ¸¸¿¡ °³ÃÖÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð °ø¿¬À̶ó´Â Á¡¿¡¼ Ưº°ÇÔÀ» ... Â÷Çп¬À» Á¦¿ÜÇÑ ¼¼ »ç¶÷ÀÇ À̸§¸¸ ÀûÇôÀÖ´Â ¸¸Å,
3
ÀΠüÁ¦·Î °ø¿¬ÀÌ ÆîÃÄÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ºò½ºÀÇ ÄܼƮ ...
'½Ì¾î°ÔÀÎ3', ½ÃÁð ÃÖÃÊ ½´ÆÛ ¾î°ÔÀÎ µîÀ塦°·Â ½ºÆ÷ÀÏ·¯ °ø°³
'½Ì¾î°ÔÀÎ ½ÃÁð
3
-¹«¸í°¡¼öÀü'ÀÌ °·Â ½ºÆ÷ÀÏ·¯¸¦ °ø°³ÇØ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.¿À´Â 9ÀÏ ... °í¼öÁ¶ Âü°¡ÀÚµéÀÇ ·¹Àüµå ¹«´ë°¡ °è¼ÓµÈ´Ù. ³ë·¡·Î
4
´ë õ¿Õ¿¡ À̸§À» ¿Ã¸° Àü¼³ÀÇ ·ÎÄ¿¿Í Àü±¹ °áÈ¥½ÄÀåÀ» ...
ȯ¿µÇØ, '·¯ºí¸®'ÇØÁø µÎ ¸íÀÇ ¼¾ ¾ð´Ïµé
... À̵éÀÇ ¸¶À½ ¹®À» Ȱ© ¿°Ô Çß´Ù. Á¾¿µ±îÁö ´Ü
4
ȸ¸À» ³²°ÜµÐ 'ÀÏŸ½ºÄµµé'Àº
4
.0%ÀÇ ½Ãû·ü·Î ... ¾ð´Ï'·ÎÀÇ º¯½ÅÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. Àüµµ¿¬Àº ¿À´Â
3
¿ù 31ÀÏ ³ÝÇø¯½º¸¦ ÅëÇØ °ø°³µÇ´Â ¿µÈ '±æº¹¼ø'¿¡¼ ...
'³ëÀÎ »ç±â' ÀÀ¡ÇÑ ÀÌÁ¦ÈÆ¡¦'¸ð¹üÅýÃ2', 17.4%·Î ÀÚü ÃÖ°í ½Ãû·ü °æ½Å
... ÀÚü ÃÖ°í ½Ãû·üÀ» °æ½ÅÇÑ ÃÖ°í ½Ãû·ü 17.
4
%, ¼öµµ±Ç 14.2%, Àü±¹ 13.2%¸¦ ±â·ÏÇϸç, ... ºñ¸¸ Å»ÃâÇØ¾ßÁö"¢º À¯¾ÆÀÎ, ÇÁ·ÎÆ÷Æú¡¤´ë¸¶ ¿Ü Á¦
3
ÀÇ ¸¶¾à? ¼Ò¼Ó»ç "Àü´Þ¹ÞÀº ³»¿ë Ùí"
¹Ú¼ÁØX¹Úº¸°Ë, ȲÀο±¿¡ "³Ê¹« ±Í¿©¿ö"¡¦³²³²ÄÉ¹Ì ¿¹°í(ûÃáMT)
... °ø°³µÇ´Â Ƽºù ¿À¸®Áö³Î <ûÃáMT>
3
È¿¡¼´Â ½ÂºÎ¿åÀ» ºÎ¸£´Â MT°ÔÀÓºÎÅÍ ¿©¸§ ¹«´õÀ§¸¦ ... ¿À´Ã(16ÀÏ) ¿ÀÈÄ
4
½Ã °ø°³µÇ´Â Ƽºù ¿À¸®Áö³Î <ûÃáMT>
3
È¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
À±³²±â, ÀÌ´ÙÀº°ú Áֹμ¾ÅÍ Ã£¾Æ°¬´Ù? ³²´Ù¸¥ ½Ã¹Ð·¯·è ¼ÒÈ·Â
... ÀÏ»óÀ» ´À²¸Áö°Ô ÇÑ´Ù.ÇÑÆí, À±³²±â¿Í ÀÌ´ÙÀºÀÇ »õ·Î¿î µ¿°Å ¹× ÀçÈ¥ °úÁ¤À» ´ãÀº 5ºÎÀÛ ¸®¾ó ¿¹´É MBN 'µ¹½Ì±ÛÁî ¿ÜÀü-°¡Á·ÀÇ Åº»ý'Àº
4
¿ù
4
ÀÏ(¿ù) ¹ã 11½Ã
3
ȸ°¡ ¹æ¼ÛµÈ´Ù.
ÀÌÀüÆäÀÌÁö
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
´ÙÀ½ÆäÀÌÁö
¸ÇÀ§·Î