검색결과 182건 중 41~50건

한지민X이민기, 무진 살인사건 해결할까…시청률도 '힙하게' 응답

... 영상 속 대화를 알아듣기 위해 불철주야 공부해야만 했다. 끝날 것 같지 않던 암호 해독(?) 수준의 번역은 브레인 김선우가 나타나면서 풀렸다. 알리가 엄마 수술비 때문에 돈이 필요했다는 것을 알아낸 봉예분은 ...

박주호, 암 투병 ♥안나 건강 상태 언급 "좋은 판정 받고 추적 관찰 중"(라스)

... 언급했다. 여느 부부처럼 부부싸움을 한다면서, 다만 상대방의 언어로 표현이 되지 않는 말들을 번역하기 위해 '핸드폰'을 들고 부부싸움을 한다고 밝혀 폭소를 안겼다.박주호는 아내 안나가 최근 자신의 ...

'알쓸별잡', '파친코' 김민하 MC 합류…오는 8월 3일 첫 방송 확정

... 사랑스러움으로 대중과 호흡하는 만능 엔터테이너이기도 한 그는 지식인들의 지적 대화를 시청자의 눈높이로 번역하는 센스와 세상을 따스하면서도 예리하게 바라보는 시선을 장착, '잡학다식 이야기꾼'으로서의 면모를 ...

'이범수♥' 이윤진, 소다 남매와 국제통역번역협회 홍보대사 위촉

통번역사 이윤진이 문화체육관광부 인가 사단법인 국제통역번역협회(IITA) 홍보대사로, 자녀 이소을 양과 이다을 군이 주니어 홍보대사로 임명됐다. 1999년 국제 통번역사절단협회로 출범한 ...

심형탁 "日 아내 사야와 아이 셋 낳고 싶어"…감동 러브스토리 공개(강심장리그)

... 회사의 관계자였는데, 촬영차 만나게 되면서 한눈에 반했다”며 “당시엔 일본어를 전혀 할 줄 몰라 번역기로 대화를 이어나가며 사랑을 키웠다”고 밝혔다. “사야가 연예인에 대한 편견이 있어서, 초반에는 ...

김태리, 개인 영상 번역에 '재능기부' 요구…논란 되자 게시물 삭제 [핫토PICK]

... 요청했으나, 논란이 되자 글을 삭제했다. 지난 22일 김태리는 자신의 인스타그램에 유튜브 영상 번역과 관련한 글을 게재했다. 김태리는 '거기가 여긴가' 에피소드3 영어 자막을 1년 만에 제공하게 되었지만, ...

'김태용♥' 탕웨이, 韓감독이 준 트로피 문구에 감동 "방금 받았어요"

... 마음을 고스란히 전했다.20일 탕웨이는 자신의 인스타그램에 "오늘 아침에 받았어요~ 위 구절의 번역을 듣고 나니 감동이 옵니다. 감사합니다!"라는 글과 함께 트로피 사진을 공개했다.해당 트로피에는 ...

일라이 "지연수와 재결합 위해 같이 살자는 것 아냐" (우이혼2)

... 적성을 파악하기 위한 실기 테스트에 돌입했다. 택배 상하차부터 평소 관심사였던 사진 촬영과 번역 업무에 이르기까지 능숙하게 일처리를 해냈던 것. 특히 사진 촬영 테스트에서는 수준급 실력을 과시했고 ...

추자현, '파오차이' 표기 사과…"韓 고유 문화 지키기 위해 노력할 것"

... 찾아봤고, 작년 7월부터 '신치(辛奇)'라는 명칭이 사용됐다는 것을 알게됐다며 "새롭게 표준화된 외국어 번역 표기법 신치(辛奇)가 아직은 널리 통용되고 있는 상황이 아니라서 무엇보다 이를 많은 사람에게 알리고 ...

추자현, 김치 먹고 파오차이 썼다…삭제 후 논란ing

... 파오차이(泡菜)를 김치의 원조라고 주장했다. 이에 지난해 문화체육관광부(장관 황희)가 '김치'의 중국어 번역 및 표기를 '파오차이'(泡菜)에서 '신기'(辛奇, 중국어 발음: 신치)로 명시했다.추자현은 해당 영상이 ...
이전페이지12345678910

맨위로