검색결과 187건 중 171~180건

2PM, 화보 속 남성미 철철 '이러니 안 반해?'

... 들려줬다. 신곡 '이 노래를 듣고 돌아와'의 안무에 대해서는 “외국 안무가들에게 의뢰하면서 가사 내용을 번역해 알려줬는데, 한국어 가사를 정확히는 모르는 그들이 노래 내내 웃으며 춤을 추고, 후회한다는 내용의 ...

레인보우, 트위터에 '신체 조심하세요'... 문구에 '깜짝!'

... 궁금증은 커졌지만 추적 결과 그 이유는 허탈했다. 해외 팬들이 트위터에 자신들의 언어를 한국어로 번역 서비스를 이용해 올리면서 '몸 건강히 지내세요'라는 의미의 말이 '신체 조심하세요'라는 말로 거칠게 ...

전지현, 영화 '설화' 스틸 공개 '이렇게 순박했어?'

... 이루고 있다. 한편, 영화 '설화와 비밀의 부채'는 국내에서 '소녀와 비밀의 부채'라는 제목으로 번역·출간된 리사 시의 동명 원작 소설을 영화화했다. 중국계 감독 웨인 왕이 메가폰을 잡는 이 영화는 ...

'한류스타' 배용준, 여행 에세이 '한아여' 중국 출간

... 안내서로서도 주목을 받으며 그 완성도를 인정 받은 바 있다. 16일 출간되는 중국어판 역시 오랜 번역 기간을 거쳐 완성도 높은 한국 여행 에세이로 중국의 독자들에게 선보인다. 이번 중국판 < 한아여> ...

'결혼해주세요' 한상진, 10kg 체중감량 도전 '성공'

... 배경에 대한 궁금증을 더욱 증폭시키는 기제다. 그동안 경훈이 생수배달, 택시운전, 영문 원서 번역, 레몬즙 연어 훈제 요리에 영어 강습까지 못하는 것이 없는 인물로 그려지고 있기 때문이다. 한상진은 ...

'한글' 번역기 쓴 탐크루즈, '탐아저씨' 매력의 끝은 어디인가요?

번역기 쓴 탐크루즈에 네티즌들의 시선이 집중됐다. '번역기 쓴 탐크루즈'는 지난 12월 26일에 탐크루즈가 자신의 트위터에서 한 새해인사에서 보인 것이 새삼 다시 화제가 되고 있다. ...

김국진 감동 강연, "그대의 꽃이 피는 계절은 모두 다르다"

... 착각이었다"라고 말문을 열었다. 이어 군 입대 시절에서 그는 "영어영문학과라는 이유 하나로 번역병 시험을 보러 가게 되었다. 영어로 묻는 질문에 우리말로 모른다고 대답했지만, 장교는 내가 숨은 ...

틴탑, 세계에서 通할 '월드 아이돌' 되나

... 'Supa Luv'의 뮤직비디오와 방송 영상이 미주, 유럽, 아시아 등 세계 각국의 언어로 번역되고 있어 그 인기를 입증하고 있다. 이는 월드 스타들의 영상에 일본어, 중국어, 영어 자막이 쓰여지는 ...

DSP미디어, 카라 3인방 억측 주장에 '발끈'

... 또한, 그와 관련 카라 측 부모들과의 회사 내 미팅 시 아티스트 전속 승낙서의 일본어 원본과 번역본을 함께 공유하였으며, 특히 정니콜의 어머니 경우, 아티스트 전속 승낙서의 원본과 번역본의 내용을 직접 ...

'역전의 여왕' 양진우, 원어민 영어 구사…'엄친아' 대열 합류

... 영어로 통역해야 할 대사가 전부 한국어로 적혀져 있었지만 대본을 받은 양진우가 이를 직접 영어로 번역해 깔끔한 발음과 함께 완벽한 어법의 영어 대사로 소화해내 제작진의 놀라움은 더 컸다. 이에 양진우의 ...
이전페이지111213141516171819

맨위로