가인 영어 굴욕, "Your skin is very good" 스키니하다고? '굴욕왕'
기사입력 : 2012.05.11 오후 5:38
가인 영어 굴욕 / 사진 : 온스타일 <가인의 패션왕> 캡처

가인 영어 굴욕 / 사진 : 온스타일 <가인의 패션왕> 캡처


가인 영어 굴욕을 당했다.


5일 방송된 케이블TV 온스타일 <가인의 패션왕>에서 가인은 패션 홍보회사 CEO가 되어 직원 면접에 나서는 모습이 전파를 탔다.


이날 가인은 시각디자인을 전공한 유학파 출신의 면접자에게 "나를 처음 본 느낌을 영어로 표현해 달라"는 질문을 던졌고, 이에 면접자는 "너의 피부가 매우 좋다(Your skin is very good)"고 칭찬했다.


하지만 가인은 '스킨'을 '스키니'로 잘못 알아듣고 "스키니 하다고?"라고 받아쳐 웃음을 자아냈다.


가인 영어 굴욕을 접한 누리꾼들은 "그럴 수도 있지", "스킨이랑 스키니랑 헷갈릴 수도 있다", "당황했겠다" 등의 반응을 보였다.



글 더스타 / thestar@chosun.com


픽콘 All Rights Reserved. 무단 전제 및 재배포 금지


키워드 브라운아이드걸스 , 브아걸 , 가인 , 가인 굴욕