강남스타일 19개 언어 번역 中 '해외 강제진출'의 바른 예

'강남스타일' 19개 언어로 번역됐다.

최근 글로벌 TV 사이트 '비키(Viki)'는 사이트에 게재된 싸이의 '강남스타일' 뮤직비디오가 현재 19개 언어로 번역됐거나 번역 중이라고 발표했다.

'강남스타일'19개 언어 번역 작업은 다수의 사람들이 자발적으로 참여해 진행되는 것으로 알려졌으며, 영어, 불어, 독어, 중국어, 아랍어 등으로 번역이 이뤄질 예정이다.

'강남스타일' 19개 언어 소식을 접한 누리꾼들은 "이것이 바로 강제 해외진출", "강남스타일 19개 언어 정말 대단하다", "싸이 강남스타일 인기의 끝은 어디까지?" 등의 반응을 보였다.

한편, 국내-외 인기몰이 중인 싸이는 최근 미국방송에 출연해 유창한 영어실력까지 뽐내며 미국 진출의 성공 가능성을 높였다.